Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Filters

Series or movies
Movie (39)
Year of release
1973-1983 (39)
Languages
en (39)
Flags
(12) ,   (9) ,   (2) ,   (1) ,   (1)
FPS
23.976 (15) ,   25 (PAL) (8) ,   23.97 (2) ,   29.97 (NTSC) (2)

Global Language Filters are in use

Subtitles search results are filtered using GLF settings. You may suspend global filters by clicking here, or GLF left of flags in upper bar.

Active filters

Releases FPS # CDs Language Contributor Rating Uploaded
Star Wars IV - SilverScreen Edition 1080p Blu-ray x264 DTSHD... N/A 1 en Anonymous 4180 0
10/10/22
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE N/A 1 en Anonymous 70949 0
3/10/16
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.BluRay.x264-NeZu 23.976 1 en Gollum 10696 0
12/15/15
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.BluRay.x264-NeZu 23.976 1 en Gollum 3476 0
12/15/15
Without release 29.97 (NTSC) 1 en voodoo84 4953 0
4/6/15
Star.Wars.-.Definitive.Original.Edition.v2 23.976 3 en Anonymous 2777 0
8/25/14
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE.1 23.97 1 en Anonymous 4104 0
7/29/14
A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo 25 (PAL) 1 en Anonymous 2153 0
6/8/14
Without release 23.976 1 en ScifiNerd 2222 1
10/29/13
Star.Wars.Ep.IV.A.New.Hope.1977.RE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF 29.97 (NTSC) 3 en jdinic3 5054 0
3/30/13
Star.Wars.EP.IV.Una.Nueva.Esperanza.(Spanish.English).(DVD-R... 25 (PAL) 1 en jdinic3 1986 0
12/22/12
Star.Wars.Episode.IV.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE 23.976 1 en lebo19 18115 0
9/15/11
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.1080p.DTSES6.1.2A... N/A 1 en Anonymous 35286 0
9/10/11
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264-DON 23.976 1 en Anonymous 2048 0
9/7/11
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.BluRay.720p.DTS-ES.2Audi... 23.976 1 en Grzesiek11 25908 0
8/30/11
Star.Wars.Episode.IV.Eine.neue.Hoffnung.Theatrical.Cut.Germa... 25 (PAL) 2 en Anonymous 1596 0
6/3/11
Without release 23.976 1 en Anonymous 1900 0
2/3/11
Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.m-HD.x264-vaLk N/A 1 en Anonymous 1992 0
12/22/10
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.m-720p.HDTV.AC3.x264-or... N/A 1 en Anonymous 11304 0
9/20/10
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264-DON 23.976 1 en Grzesiek11 11686 0
7/21/10
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.HDTV.XvidHD.720p-NPW 25 (PAL) 1 en marinch 3050 0
3/20/10
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.1080p.HDTV.x264-hV 25 (PAL) 1 en marinch 16577 0
3/13/10
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.Original.Theatrical.DVDRip.XviD... 23.976 2 en marinch 2737 0
12/26/09
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.iNT.DVDRip.XviD-HoN 23.976 2 en marinch 2499 0
12/26/09
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.iNT.DVDRip.XviD-HoN 23.976 2 en marinch 2327 0
12/26/09
Star.Wars.IV.A.New.Hope.1977.Original.Theatrical.DVDRip.XviD... 23.976 2 en lebo19 2444 0
12/26/09
Star.Wars.Ep.IV.A.New.Hope.1977.RE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.WAF 23.976 3 en lebo19 1781 0
12/26/09
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD.AC3-DragonRipper... 25 (PAL) 1 en kosd 3888 0
10/30/09
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.iNTERNAL.DVDRiP.XVID.AC... N/A 2 en Tagasalin 2562 0
2/22/09
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.iNTERNAL.DVDRiP.XVID.AC... N/A 2 en Tagasalin 2208 0
2/22/09
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD-DoNE N/A 2 en losharold 3096 0
2/19/09
Star.Wars.IV-A.New.Hope.720p.HDTV.x264-ESiR N/A 1 en jrbezerra23 4254 0
2/9/09
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.DVDRip.XviD.AC3-DragonRipper... N/A 1 en plaz 2796 0
12/26/08
IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo 25 (PAL) 1 en Xpuntar64 14215 2
10/2/07
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.WS.iNTERNAL.AC3.... N/A 2 en erikc3000 2241 0
9/7/07
Star.Wars.IV.A.New.Hope.720p.x264 23.976 1 en www888 4267 0
6/25/07
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip.XviD-DoNE 25 (PAL) 2 en andreey 3001 0
3/6/06
Without release N/A 1 en Anonymous 2797 0
5/4/04
Without release 23.97 1 en Anonymous 2741 0
5/2/04