Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 353857

Uploader jdinic3

Date 29.12.2008 @ 09:25:34

OMDb 317516

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 24.66 KiB

File count 1

Downloads 128

Description

Entire movie.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2005 Polski napisy Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)   
tc.svcd-tun

Polski napisy 114 3 miskon 25.05.2005
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2005 Polski napisy Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)    Polski napisy 86 1 kvrle 08.11.2009
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2005 Polski napisy Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)    Polski napisy 115 2 miskon 24.05.2005
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2005 Polski napisy Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)     Polski napisy 15 1 07.07.2012
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2005 Polski napisy Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)    Polski napisy 173 1 miskon 22.05.2005
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2005 Polski napisy Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)    
Star.Wars.Episode.3.Revenge.Of.The.Sith.DVDrRip.A...

Polski napisy 101 1 26.02.2012
Subtitle preview
{1}{50}.:: ::.
{375}{465}Korekta i synchro by Waldek|studioW.
{535}{640}Dawno, dawno temu w odległej galaktyce...
{712}{780}GWIEZDNE WOJNY
{1000}{1161}Epizod 3|ZEMSTA SITHÓW
{1200}{1400}Wojna! Republika ugina się|pod atakami Lorda Sith, hrabiego Dooku...
{1401}{1601}Po obydwu stronach walczą bohaterowie.|Zło czai się wszędzie.
{1602}{1802}Dzięki swej błyskotliwości generał Grievous|zdołał przedostać się do stolicy republiki...
{1803}{2003}i porwać Kanclerza Palpatine,|przywódcę Senatu Galaktyki.
{2004}{2204}Podczas gdy armia droidów próbuje się wydostać|z oblężonej stolicy ze swoim zakładnikiem...
{2205}{2405}dwóch rycerzy Jedi zdecydowało się|na desperacką misję uwolnienia Kanclerza.
{4454}{4498}Namierz ich R2.
{4500}{4586}Mistrzu,|statek Generała jest prosto przed nami.
{4590}{4639}Ten otoczony przez droidy.
{4645}{4733}Widzę je, to wygląda na łatwe.
{4887}{4933}- Słyszysz mnie?|- Słyszę dowódco...
{4937}{4998}Lećcie za mną, sformujcie szyk.
{5000}{5047}Jestem tuż za panem, Generale Kenobi.
{5049}{5125}Przyjąć pozycje do ataku.
{5425}{5483}I tu się zaczyna zabawa.
{5487}{5567}Pozwólcie im wlecieć pomiędzy nas!
{5937}{6005}Są wszędzie!
{6015}{6058}Pomogę im!
{6062}{6193}Nie! Oni robią swoje,|więc i my zajmijmy się naszym zadaniem!
{6473}{6560}Pociski! Unik!
{6562}{6608}Prawie nas trafili!
{6612}{6677}Zawracają.
{6778}{6894}Dobrze, R4.|Nie, nie, bez zbytniej fantazji.
{6946}{7073}Przeszukaj jednostki mocy R2,|odwróć osłony.
{7246}{7323}Mamy je, R2.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)