Language filters are disabled
Star Wars: The Clone Wars (2008) - 한국 부제
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Star Wars: The Clone Wars (2008) 
Star.Wars.The.Clone.Wars.2008.720p.BluRay.x264-SE... |
|
14 | 1 | kocijan | 15.02.2009 |
|
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Star.Wars.The.Clone.Wars.DVDRip.XviD-DiAMOND |
|
9 | 1 | kocijan | 15.02.2009 |
|
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Star.Wars.The.Clone.Wars.2008.TS.XviD-Strider |
|
5 | 1 | kocijan | 15.02.2009 |
|
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Star.Wars.The.Clone.Wars.2008.DVDRip.x264-DEViSE |
|
8 | 1 | kocijan | 15.02.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Star.Wars.The.Clone.Wars.2008.DVDRip.XviD.AC3-ILSIM.smi | 137787 |
Subtitle preview
<SAMI>
<HEAD>
<TITLE></TITLE>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
margin-top:2pt; font-size:12pt; text-align:center;
font-family:arial, sans-serif; font-weight:normal; color:white;
}
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn { Name:Standard Print; }
#LargePrn { Name:Large Print; font-size:20pt; }
#SmallPrn { Name:Small Print; font-size:10pt; }
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<!--
번역: 고운모래
배포처: 씨네스트 (http://www.cineast.co.kr)
초판: 2008.11.09
V2.0: 2008.11.12
소장용으로 신경써서 한번 만들어봤습니다.
무단 제작자 정보 삭제, 무단 임의수정 유포
등의 원본 변질 훼손의 일체 행위는 자제하여 주시고,
릴 맞춤 배포 수정 배포 외에는, 가급적 원본 보존에 다 같이
협조해주시기를 다시 한번 간곡히 부탁드립니다.
자막 수정 요청 및 오류 지적 등은
...
<HEAD>
<TITLE></TITLE>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
margin-top:2pt; font-size:12pt; text-align:center;
font-family:arial, sans-serif; font-weight:normal; color:white;
}
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn { Name:Standard Print; }
#LargePrn { Name:Large Print; font-size:20pt; }
#SmallPrn { Name:Small Print; font-size:10pt; }
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<!--
번역: 고운모래
배포처: 씨네스트 (http://www.cineast.co.kr)
초판: 2008.11.09
V2.0: 2008.11.12
소장용으로 신경써서 한번 만들어봤습니다.
무단 제작자 정보 삭제, 무단 임의수정 유포
등의 원본 변질 훼손의 일체 행위는 자제하여 주시고,
릴 맞춤 배포 수정 배포 외에는, 가급적 원본 보존에 다 같이
협조해주시기를 다시 한번 간곡히 부탁드립니다.
자막 수정 요청 및 오류 지적 등은
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations