Language filters are disabled
Stargate SG-1 (1997) - S03E10 - Forever in a Day - Legendas em Portuguęs
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Stargate SG-1 [3x10] Forever In A Day 350-AC3-AMC.srt | 26991 |
Subtitle preview
1
00:00:16,840 --> 00:00:18,273
Afastar.
2
00:00:19,960 --> 00:00:22,270
Vamos embora! Vá lá, gente.
3
00:00:24,120 --> 00:00:27,031
- Bom filho, vieste.
- Sim, bom pai, recebemos a mensagem.
4
00:00:27,119 --> 00:00:29,553
- Ela levou o menino. Levaram-no.
- O menino?
5
00:00:29,639 --> 00:00:32,234
O filho da minha filha!
Ela levou o menino.
6
00:00:32,320 --> 00:00:34,993
- Vamos, Daniel, temos de ir.
- Disseste que ela o levou.
7
00:00:35,080 --> 00:00:36,229
...
00:00:16,840 --> 00:00:18,273
Afastar.
2
00:00:19,960 --> 00:00:22,270
Vamos embora! Vá lá, gente.
3
00:00:24,120 --> 00:00:27,031
- Bom filho, vieste.
- Sim, bom pai, recebemos a mensagem.
4
00:00:27,119 --> 00:00:29,553
- Ela levou o menino. Levaram-no.
- O menino?
5
00:00:29,639 --> 00:00:32,234
O filho da minha filha!
Ela levou o menino.
6
00:00:32,320 --> 00:00:34,993
- Vamos, Daniel, temos de ir.
- Disseste que ela o levou.
7
00:00:35,080 --> 00:00:36,229
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations