Stargate SG-1 (1997) - S01E02 - Children of the Gods (2) - Polski napisy

	Title	Language			Uploader	Date
	Stargate SG-1 (1997)  Season: 1 Episode: 2		29	1	plaz	19.05.2005

Filename	Size
Stargate SG-1 [1x02] The Enemy Within.txt	26498

{1}{100}
{134}{246}Zespół kapitan Carter, wyznaczył|planety P3-575 i P3A-577
{247}{338}na kolejne cele waszych misji.
{357}{433}Grupy SG-1 i SG-2|będą pracować równolegle.
{434}{531}Wolałbym P3-575,|pójdziesz na P3A?
{568}{636}Nie ma sprawy.
{655}{723}Może ja o tym zdecyduję?!
{724}{809}/Uwaga przybysze w drodze!
{851}{903}Ci Goa'uldowie są cholernie uparci.
{904}{980}Chyba ich wkurzyliśmy.
{981}{1056}Zamykamy przesłonę.
{1093}{1175}/Nierozpoznany przybysz.
{1180}{1231}Oddziały obrony na stanowiska.
{1232}{1340}Ustaw samozniszczenie|bazy na trzy minuty.
{1829}{1891}Dopóki będą nas atakować,|nigdzie nie pójdziemy.
{1892}{1965}Przecież nie będą robić tego wiecznie.
{1966}{2024}Prawda?
{2040}{2109}Powinni się poddać skoro nie|mogą przejść przez nasze Wrota.
{2110}{2237}Właściwie to moglibyśmy tu ich wpuścić|i dać im wycisk.
{2477}{2557}Pomiar promieniowania.
{2683}{2771}Są gorsze sposoby umierania.
{2776}{2850}Nie sądzisz chyba|że wysyłają do nas ludzi.
{2851}{2942}Jak muchy na szybie samochodu.
{2980}{3146}Wszystko w porządku, promieniowanie w normie.|Odwołać alarm i przerwać odliczanie.
{3431}{3502}Kawalsky? Co ci jest?
{3503}{3583}Głowa mi pęka, połknąłem|garść aspiryn ale nie pomaga.
{3584}{3653}Idź do ambulatorium,|niech cię zbadają.
{3654}{3679}Chyba masz rację.
{3680}{3725}Za pana pozwoleniem.
{3726}{3855}Byle prędko majorze,|ma pan poprowadzić zwiad na P3-575.
...