Language filters are disabled
Stargate SG-1 (1997) - S03E13 - The Devil You Know (2) - Français sous-titres
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 13.srt | 35350 |
Subtitle preview
1
00:00:06,600 --> 00:00:08,875
précédemment dans Stargate SG-1:
2
00:00:09,880 --> 00:00:12,553
- ll a été capturé par Sokar.
- oh, mon dieu.
3
00:00:12,680 --> 00:00:16,639
quand je dis que Selmak est en vie,
en fait, il a été envoyé en enfer.
4
00:00:16,760 --> 00:00:21,276
- donc il s'agit d'un sauvetage?
- personne n'a jamais fui Netu.
5
00:00:21,400 --> 00:00:22,958
personne, sauf Jolinar.
6
00:00:23,080 --> 00:00:25,992
mais je n'ai obtenu
que des fragments de ses souvenirs.
7
00:00:26,120 --> 00:00:29,078
...
00:00:06,600 --> 00:00:08,875
précédemment dans Stargate SG-1:
2
00:00:09,880 --> 00:00:12,553
- ll a été capturé par Sokar.
- oh, mon dieu.
3
00:00:12,680 --> 00:00:16,639
quand je dis que Selmak est en vie,
en fait, il a été envoyé en enfer.
4
00:00:16,760 --> 00:00:21,276
- donc il s'agit d'un sauvetage?
- personne n'a jamais fui Netu.
5
00:00:21,400 --> 00:00:22,958
personne, sauf Jolinar.
6
00:00:23,080 --> 00:00:25,992
mais je n'ai obtenu
que des fragments de ses souvenirs.
7
00:00:26,120 --> 00:00:29,078
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations