Language filters are disabled
Stargate SG-1 (1997) - S03E21 - Crystal Skull - Hrvatski titlovi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Stargate SG-1 - 3x21 - Crystal Skull.srt | 36192 |
Subtitle preview
1
00:00:21,040 --> 00:00:26,680
- Ovo je više od 1000 metara.
- A što se tiče piramida, to je... veliko?
2
00:00:26,840 --> 00:00:29,400
Ne znam nijednu Goa'uldsku
građevinu takve veličine.
3
00:00:29,560 --> 00:00:32,560
Definitivno Majansko. Ovo je
veliko otkriće. Moram ovo vidjeti.
4
00:00:32,720 --> 00:00:35,400
- Ima li znakova života?
- Atmosfera se može udisati...
5
00:00:35,560 --> 00:00:37,600
...ali nema kompleksnih
znakova života.
6
00:01:07,200 --> 00:01:10,720
- Ovo je veliko otkriće. Moram to vidjeti.
- Zar i ti?
...
00:00:21,040 --> 00:00:26,680
- Ovo je više od 1000 metara.
- A što se tiče piramida, to je... veliko?
2
00:00:26,840 --> 00:00:29,400
Ne znam nijednu Goa'uldsku
građevinu takve veličine.
3
00:00:29,560 --> 00:00:32,560
Definitivno Majansko. Ovo je
veliko otkriće. Moram ovo vidjeti.
4
00:00:32,720 --> 00:00:35,400
- Ima li znakova života?
- Atmosfera se može udisati...
5
00:00:35,560 --> 00:00:37,600
...ali nema kompleksnih
znakova života.
6
00:01:07,200 --> 00:01:10,720
- Ovo je veliko otkriće. Moram to vidjeti.
- Zar i ti?
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations