Subtitles for Stargate Universe (2009) Season: 1 Episode: 1

Title			Uploader	Date
Stargate Universe (2009) Season: 1 Episode: 1 Stargate.Universe.S01E01-E02.Air.Parts.1.and.2.HD...	1767	1	ChuckNo...	10.10.2009
Stargate Universe (2009) Season: 1 Episode: 1 Stargate.Universe.S01E01E02.720p.HDTV.x264-SiTV	616	1	im46	13.10.2009
Stargate Universe (2009) Season: 1 Episode: 1 Stargate.Universe.S01E01E02.HDTV.XviD-FQM	281	1	brabar	15.11.2009
Stargate Universe (2009) Season: 1 Episode: 1 Stargate.Universe.S01E01-E02.Air.Parts.1.and.2.HD...	345	1	strunci	16.11.2009
Stargate Universe (2009) Season: 1 Episode: 1 Stargate.Universe.S01E01-E02.DVDRip.XviD-SAiNTS	142	1	sskassmann	24.02.2010

Filename	Size
Stargate.Universe.S01E01-E02.Air.Parts.1.and.2.HDTV.XviD-FQM.slo.srt	82252

1
00:00:34,863 --> 00:00:37,210
Zvezdna Vrata:
UNIVERSE

2
00:02:37,746 --> 00:02:40,644
Umaknite se.
Umaknite se s poti!

3
00:02:49,376 --> 00:02:53,437
Tukaj Scott, upočasnite evakuacijo!
Prihajamo prehitro!

4
00:02:54,595 --> 00:02:58,473
Polkovnik, javi se!
-O, moj Bog, kje smo?

5
00:03:02,894 --> 00:03:05,180
Umaknite se od vrat!

6
00:03:07,531 --> 00:03:09,021
Kje smo?

7
00:03:09,543 --> 00:03:11,538
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Stargate Universe (2009) - S01E01 - Air (1) - Slovenski podnapisi