Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Being Human (2008) Season 4 Episode 5.

Episode information

Title Being Human (2008)
Type TV Series
Season 4
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID kBYX
Created Mar 6, 2012, 7:05:17 PM
Contributor Circe
Language French
Format SubRip
FPS 25 (PAL)


Notes

Quelques passages m'ont posés problème pour la traduction, vous verrez donc malheureusement 2 petits morceaux de phrases restés en anglais (+ un mot qui faisait partie d'un jeu de mot). Désolée pour ça. Sinon j'espère que mes sous-titres vous plairont et je vous souhaite un très bon épisode ! :D

Releases

Being.Human.04x05.HDTV.XviD.FoV

Contributions

Contributor Role Share
Circe Translator 100.0%

Statistics

Number of downloads 85
Number of units 0
Number of lines 889
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

No comments