Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Lockout (2012).

Movie information

Title Lockout (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID OOMa
Created Jun 29, 2012, 10:53:21 PM
Contributor hajo0309
Language Croatian
Format SubRip
FPS 23.976


Notes

Definitivna dorada, ispravak i sinkronizacija postojećeg titla! Preveli hajo0309 i Arbok

Releases

Lockout.2012.UNRATED.720p.BluRay.X264-BLOW
Lockout.2012.UNRATED.BDRip.XviD-COCAIN
Lockout.2012.UNRATED.BRRip.XviD-ETRG
Lockout.UNRATED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Lockout.2012.BRRip.x264.720p-YIFY
Lockout.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina

Contributions

Contributor Role Share
hajo0309 Uploader 0.0%

Statistics

Number of downloads 15K
Number of units 0
Number of lines 801
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

SkeeLo

by SkeeLo » Jul 20, 2012, 11:18:04 AM

Odlican prijevod. Odgovara i za Lockout[2012]UNRATED.BRRip.XviD-ETRG

dijabola

by dijabola » Jul 4, 2012, 12:14:58 AM

Odgovara i za Lockout.UNRATED.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi

Hvala.

hajo0309

by hajo0309 » Jul 1, 2012, 8:18:55 PM

Čini se da je kod tebe problem, zijo. Pozdrav.[:)]

zijo

by zijo » Jul 1, 2012, 7:34:54 PM

Kad skinem tekst ,ja ga otvaram u Word Padu ovaj put kad sam otvorio tekst za ovaj film dobio sam fakticki samo te sifre kroz citav tekst u Word Padu , to mi se znalo ponekad desiti i prije.Tako da neznam jeli do mene ili je do ovog titla.Ja se iskreno izvinjavam Hajo 0309 ako je do mene.

Arbok0309

by Arbok0309 » Jun 30, 2012, 9:14:14 PM

zijo, kako to misliš, šifrirano tokom čitavog filma?!!!!

zijo

by zijo » Jun 30, 2012, 5:24:40 PM

u krajnjem slucaju, hvala na tekstu iako je sve kao sifrovano, (ABKIHJOO) toko citavog filma.Mozda i treba tako

tedy

by tedy » Jun 30, 2012, 1:07:23 PM

hvala!!!

nenad73

by nenad73 » Jun 30, 2012, 11:53:12 AM

Hvala,odgovara i za Lockout.2012.BrRip.x264.720p.YIFY [:)]

gblteam

by gblteam » Jun 30, 2012, 9:34:34 AM

Brate legendo hvala za prevod!