Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Movie information

Title After the Sunset (2004)
Type Movie

Subtitle info

ID q2oC
Created May 18, 2006, 4:30:11 PM
Contributor popotnik00
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 25 (PAL)

Časovno uskladil za relis od axxo.
Delal z podnapisi od DVDRip.XViD-KJS 25fps

Contributor Role Share
popotnik00 Uploader 0.0%
Number of downloads 2K
Number of units 0
Number of lines None
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

gitanca

by gitanca » May 27, 2006, 9:12:10 PM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
<div>Potrebnih je bilo še kar nekaj časovnih uskladitev… Določeni podnapisi so imeli časovno omejitev na 0:00.</div>
<br />
<br />
<div>Sončka vsem!</div>
<br />
</body>
</html>

slawc

by slawc » Sep 10, 2006, 4:49:05 PM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
<p>Zakaj pa potem ne UL te popravke? Gzzz</p>
<p>&nbsp;BTW, teli podnapisi (glede na casovno uskladitev) si ne zasluzijo niti 2.<br /></p>
</body>
</html>

slawc

by slawc » Sep 10, 2006, 4:49:43 PM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
To niti ni za axxo rip, ce ni usklajeno<br />
</body>
</html>