Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Bridget Jones: The Edge of Reason (2004).


Subtitle info

ID Mx4X
Created Mar 7, 2012, 11:15:45 PM
Contributor toni124
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


Notes

Priredba in popravek:<br />
-Pomišljaji pred prvim govorcem,<br />
-presledki med pomišljajem in drugim govorcem,<br />
-odstranjenih veliko odvečnih medmetov (Oh, uh, em, hm…),<br />
-nekaj slovničnih napak,<br />
-odpravljeno prekrivanje podnapisov in ostalih OCR napak.

Releases

Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Contributions

Contributor Role Share
toni124 Uploader 0.0%

Statistics

Number of downloads 301
Number of units 0
Number of lines 1K
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

No comments