Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Jarhead (2005).

Movie information

Title Jarhead (2005)
Type Movie

Subtitle info

ID 40MC
Created Feb 20, 2006, 4:01:34 PM
Contributor renato13
Language Slovenian
Format SubRip
FPS N/A


Notes

Prevedene manjkajoče vrstice popravljena slovnica in usklajeni timingi. Prevod od R A L F E K

Releases

Jarhead.DVDRip.XviD-DiAMOND

Contributions

Contributor Role Share
renato13 Uploader 0.0%

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 0
Number of lines None
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

sk7744

by sk7744 » May 27, 2006, 12:40:05 PM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
Podnapisi so kar dobri, čeprav na nekaterih mestih malo šepa sinhronizacija. Pa tudi nekaj neprimernih oz. napačnih prevodov se je našlo.
</body>
</html>

boho

by boho » Apr 24, 2006, 8:21:43 AM

Odlično! Thanks…

clemento

by clemento » Feb 20, 2006, 7:59:47 PM

Hvala!