Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Movie information

Title L'ennemi public n° 1 (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID j_sI
Created Oct 28, 2009, 3:56:11 PM
Contributor jdinic3
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 25 (PAL)

Jacques Mesrine je legenda francoske zločinske zgodovine. V šestdesetih in sedemdesetih je ropal banke in zlatarne, streljal ljudi (vključno s policaji in zvodniki), preprodajal orožje, ugrabljal ljudi, zapirali so ga v zapore, iz katerih je vedno pobegnil… *Veliki favorit 34. cezarjev z desetimi nominacijami, na koncu je prejel dve nagradi; za najboljšega režiserja je bil imenovan Jean-Francois Richet, za najboljšega igralca pa Vincent Cassel.*

Contributor Role Share
jdinic3 Translator 100.0%
Number of downloads 441
Number of units 0
Number of lines 1K
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

kocijan

by kocijan » Oct 28, 2009, 4:20:11 PM

Hvala.

zaky80

by zaky80 » Oct 28, 2009, 4:47:35 PM

Najlepša ti hvala.

matejjuric

by matejjuric » Oct 28, 2009, 4:59:16 PM

Najlepša hvala.

borut1974

by borut1974 » Oct 28, 2009, 7:11:33 PM

Hvala, legenda!

Jakobaljaz

by Jakobaljaz » Oct 28, 2009, 7:27:23 PM

O, merci beaucoup. [:121]

metalcamp

by metalcamp » Oct 29, 2009, 7:06:39 PM

Odlično, hvala!

marinch

by marinch » Nov 11, 2009, 9:48:21 AM

Hvala.