Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Master and Commander: The Far Side of the World (2003).

Subtitle info

ID eQc
Created Mar 21, 2004, 9:55:44 AM
Contributor Gollum
Language Slovenian
Format MicroDVD
FPS 25 (PAL)




Contributor Role Share
Gollum Uploader 0.0%


Number of downloads 1K
Number of units 0
Number of lines None
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0


by hrabrimisek » Dec 6, 2005, 2:34:50 AM

diamond verzija!!<br />