Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Episode information

Title Prison Break (2005)
Type TV Series
Season 4
Episode 20
Episode type Ordinary
Episode title Cowboys and Indians

Subtitle info

ID WiMH
Created May 12, 2009, 6:01:15 PM
Contributor Dexter
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976

Zadnja epizoda pred finalom :)

Contributor Role Share
Dexter Translator 100.0%
Number of downloads 3K
Number of units 0
Number of lines 459
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

matejjuric

by matejjuric » May 12, 2009, 6:07:21 PM

Po dolgem času odličen podnapis za to serijo. Hvala.

bizkit

by bizkit » May 12, 2009, 6:28:20 PM

Hvala! Bodi tok dobr pa prevedi se zadnji del! [:))]

XnemelkX

by XnemelkX » May 12, 2009, 6:59:15 PM

hvala

djmarc

by djmarc » May 12, 2009, 8:24:15 PM

Hvala.

chiko

by chiko » May 13, 2009, 8:23:06 AM

ALEJUJA! Najlepša hvala! [:17]

boko34

by boko34 » May 13, 2009, 11:19:59 AM

Hvala. Upam, da boš prevedel še grand finale.

rusml

by rusml » May 13, 2009, 12:12:20 PM

v soboto bom jaz prevajal… ;) Dexterja ne bo…

Dexter

by Dexter » May 13, 2009, 1:12:46 PM

Ja, na žalost zadnje epizode ne bom mogel prevesti, ker bom v Italiji cel dan, ampak, če rusml slučajno ne bo prevedel, pa bom jaz potem naslednji dan. ;)

jure555

by jure555 » May 13, 2009, 6:21:01 PM

Dober podnapis. Hvala.

Zlehty

by Zlehty » May 14, 2009, 4:47:25 PM

Hvala za (verjamem) kvaliteten prevod :)

twity

by twity » May 24, 2009, 7:32:39 PM

Hvala

jaszor

by jaszor » Dec 27, 2009, 8:49:47 AM

Hvala.