Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Movie information

Title Stuck (2007)
Type Movie

Subtitle info

ID MQkF
Created Nov 17, 2008, 9:09:38 PM
Contributor jdinic3
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


Contributor Role Share
jdinic3 Translator 100.0%
Number of downloads 584
Number of units 0
Number of lines 788
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

vegy

by vegy » Nov 17, 2008, 10:02:42 PM

To mi delaj!!!
Ta podnapis sem čakal več kot en mesec, in glih ti si ga prevedu, tako da je nedvomljive kakovosti.
Hvala.

jernej17

by jernej17 » Nov 17, 2008, 10:43:51 PM

Hvala.

lp

djmarc

by djmarc » Nov 18, 2008, 9:49:16 AM

Hvala za prevod.

zaky80

by zaky80 » Nov 18, 2008, 11:12:21 AM

Hvala tudi iz moje strani… ;)

metalcamp

by metalcamp » Nov 18, 2008, 3:30:18 PM

Kdo pravi, da ne prevajajo filmov več "ta pravi" prevajalci? Hvala!

primzy

by primzy » Nov 19, 2008, 2:36:32 PM

Najlepša hvala za hiter in odličen prevod! [:130]

CharlieX

by CharlieX » Nov 29, 2008, 1:17:58 PM

Hvala za podnapis.
Paše tudi za Stuck.LIMITED.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA verzijo.

marinch

by marinch » Dec 1, 2008, 12:25:39 PM

Podnapise sem pogledal s filmom.
Odličen prevod v vseh pogledih. Hvala.