Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Terra Nova (2011) Season 1 Episode 12.

Episode information

Title Terra Nova (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 12
Episode type Ordinary
Episode title Occupation

Subtitle info

ID XLcV
Created Jan 7, 2012, 4:34:55 PM
Contributor rešo
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


Releases

Terra.Nova.S01E12.Occupation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CEZAR

Contributions

Contributor Role Share
rešo Translator 100.0%

Statistics

Number of downloads 676
Number of units 0
Number of lines 542
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

papana

by papana » Jan 10, 2012, 8:42:38 PM

Sklepam, da imaš dvodelni hdtvrip Terra.Nova.S01E12E13.HDTV.XviD-LOL.

Bo treba počakat, da naloži še 13. del, potem se bo pa združilo in naredilo podnapis za ta rip.

13. del je že naložen :) ali bo kdo to skupaj združil?

pa HVALA ;)

zomirp

by zomirp » Jan 7, 2012, 6:50:34 PM

OK, bom počakal še na 13 del in jih združil.
Hvala za prevod REŠO.

Tagasalin

by Tagasalin » Jan 7, 2012, 5:31:53 PM

Sklepam, da imaš dvodelni hdtvrip Terra.Nova.S01E12E13.HDTV.XviD-LOL.

Bo treba počakat, da naloži še 13. del, potem se bo pa združilo in naredilo podnapis za ta rip.

jdinic3

by jdinic3 » Jan 7, 2012, 5:29:25 PM

A to je samo 12 epizoda? Jaz imam 12 in 13 skupaj, pa delujejo podnapisi le do polovice.
Očitno.

zomirp

by zomirp » Jan 7, 2012, 4:41:38 PM

A to je samo 12 epizoda? Jaz imam 12 in 13 skupaj, pa delujejo podnapisi le do polovice.