Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Movie information

Title The Burning Plain (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID M1UH
Created May 30, 2009, 12:14:14 PM
Contributor jdinic3
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 25 (PAL)

Zgodba o prešuštvu, smrti, krivdi in bežanju pred samim seboj.<br />
<br />
P.S.: Možne napake zaradi neretail angleške predloge.

Contributor Role Share
jdinic3 Translator 100.0%
Number of downloads 1K
Number of units 0
Number of lines 729
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

GloryBird

by GloryBird » May 30, 2009, 12:20:50 PM

Hvala za podnapise ;)

djmarc

by djmarc » May 30, 2009, 12:45:23 PM

Hvala.

Jakobaljaz

by Jakobaljaz » May 30, 2009, 3:16:08 PM

Hvala lepa za prevod. [:27]

jernej17

by jernej17 » May 31, 2009, 2:36:02 PM

Tudi iz moje strani, ena velika hvala za odličen prevod.

lp

fantacko

by fantacko » Jun 2, 2009, 9:06:37 PM

Hvala!
Tudi za verzijo:The.Burning.Plain.2008.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE_MoNTEDiaZ