Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Episode information

Title The Mentalist (2008)
Type TV Series
Season 2
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title Black Gold and Red Blood

Subtitle info

ID BAMP
Created Nov 20, 2010, 12:42:43 PM
Contributor coca
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976

Zahvala gre PoisonIvy<br />
<br />
Podnapis je s POP TV.

Contributor Role Share
coca Uploader 0.0%
Number of downloads 919
Number of units 0
Number of lines 352
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

valterz

by valterz » Jan 8, 2011, 10:49:34 AM

Hvala za podnapis. Ali boš mogoče prevajal tudi naprej?! PoisonIvy, prosim…!!!

PoisonIvy

by PoisonIvy » Jan 12, 2011, 6:05:07 PM

PoisonIvy bo težko prevajala, ker tudi do zdaj ni. Gre namreč za pretipke s televizije. Sama te serije ne gledam in je niti ne nameravam gledati, tako da bo treba kar coco pocukat za rokav. ;)

house90

by house90 » Feb 9, 2011, 8:24:58 AM

Ali se res ne bi kdo usmilil te serije ? Nekateri bi bili zelo veseli. Je zaostanek, vendar, se tudi to da nadoknadit in bi potem bilo še več uporabnikov. [;)]

IlluzN

by IlluzN » May 19, 2011, 3:57:20 AM

Bo kdo nadaljeval s temi prevodi oz. tvripi podnapisov? ali bo tema dalje? :(

coca

by coca » May 19, 2011, 7:00:42 PM

Pa ravno za sedmi del ga ni, ki je najboljši do sedaj.