Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Movie information

Title War Horse (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID GisW
Created Jan 28, 2012, 7:48:31 AM
Contributor boy123
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976

Zgodba o angleškem konju, ki ga ob začetku prve svetovne vojne prodajo in pošljejo na fronto v Francijo. Najstnik Albert ne more preboleti izgube štirinožnega prijatelja, zato se pridruži vojski in ga skuša najti na evropskih bojiščih. Joey s svojim neobrzdanim pogumom navdihuje britansko konjenico in nemške vojake, dokler ne pristane v osrčju najbolj srditih spopadov.<br />
-kolosej-

Contributor Role Share
boy123 Translator 100.0%
Number of downloads 3K
Number of units 0
Number of lines 864
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

fantacko

by fantacko » Jan 30, 2012, 4:10:05 PM

Hvala!
Tudi za: War.Horse.2011.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
2,20 GB

jdinic3

by jdinic3 » Jan 31, 2012, 8:46:06 AM

Zamenjan s popravkom.

kikica33

by kikica33 » Aug 1, 2013, 12:46:20 PM

hvala