Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Game of Thrones (2011) Season 1 Episode 2.

Episode information

Title Game of Thrones (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title The Kingsroad

Subtitle info

Created Apr 25, 2011, 5:11:47 PM
Contributor slaksm
Language Serbian
Format SubRip
FPS 23.976




Contributor Role Share
slaksm Uploader 0.0%


Number of downloads 1K
Number of units 0
Number of lines 609
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0


by freelance » May 3, 2011, 2:34:13 PM

Објавио си га пола сата после мог коментара, то је било брзо. [:)] Хвала!


by freelance » May 3, 2011, 12:56:35 PM

Одличан превод, slaksm. Хоће ли ускоро и ћирилични титл за трећу епизоду? [:)]