Poster for Supernatural (2005) S05E01.

Episode information

Title Supernatural (2005)
Type TV Series
Season 5
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title Sympathy for the Devil

Subtitle info

ID 61gL
Created Apr 26, 2010, 6:16:34 PM
Contributor kvrle
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supernatural.S05E01.Sympathy.For.The.Devil.DVDRip.XviD-REWARD

Subtitles preview

Filename
Supernatural.S05E01.Sympathy.For.The.Devil.DVDRip.XviD-REWARD
Name
supernatural_s05e01_sympathy_for_the_devil_dvdrip_xvid-reward
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:13.960 00:00:17.316
  1. Lilith is trying to break the 66 seals
  2. to free Lucifer from hell.
2 00:00:17.480 00:00:19.436
  1. Lucifer will bring the Apocalypse.
3 00:00:39.640 00:00:43.633
  1. - You're possessing some poor bastard?
  2. - This is a vessel.
4 00:00:43.800 00:00:46.030
  1. I had to give my consent
  2. to invite him in.
5 00:00:55.760 00:00:58.877
  1. Chuck Shurley? We have a life.
  2. You've been using it to write books.
6 00:00:59.040 00:01:1.759
  1. - Let go. This man is to be protected.
  2. - Why?
7 00:01:1.920 00:01:3.478
  1. - He's a prophet.
  2. - Who are you?
8 00:01:3.640 00:01:6.552
  1. - I'm Zachariah, Castiel's superior.
  2. - How am I gonna ice Lilith?
9 00:01:6.720 00:01:8.631
  1. You're not.
  2. Lilith's gonna break the seal.
10 00:01:8.800 00:01:11.189
  1. You don't wanna stop it?
  2. You are chosen.
11 00:01:11.360 00:01:12.713
  1. You will stop it.
12 00:01:12.880 00:01:15.030
  1. Just not Lilith or the Apocalypse,
  2. that's all.
13 00:01:25.600 00:01:27.318
  1. I'm sorry.
14 00:01:34.240 00:01:35.309
  1. - Sammy, let's go.
  2. - Dean.
15 00:01:38.800 00:01:40.472
  1. He's coming.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 496
Number of lines 726
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 16K
Number of characters per line 23.25

No comments