Language filters are disabled
Supernatural (2005) - S04E08 - Hrvatski titlovi
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Supernatural (2005) Season: 4 Episode: 8 |
|
77 | 1 | jdinic3 | 12.09.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Supernatural - 04x08 - Wishing Well HDTV.XviD-NoTV.srt | 40680 |
Subtitle preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:06,230
Iščupao sam te iz pakla.
Mogu te tamo i vratiti.
2
00:00:07,830 --> 00:00:10,960
Mogao bi pokazati malo
poštovanja.
3
00:00:13,060 --> 00:00:16,430
U mjesecima koji dolaze, morat
ćeš donijeti još odluka.
4
00:00:16,430 --> 00:00:18,030
Dean, kako je izgledalo?
5
00:00:18,030 --> 00:00:19,900
Što, pakao?
6
00:00:19,900 --> 00:00:23,300
Ne znam.
Mora da sam bio bez svijesti.
7
00:00:23,300 --> 00:00:25,200
...
00:00:02,000 --> 00:00:06,230
Iščupao sam te iz pakla.
Mogu te tamo i vratiti.
2
00:00:07,830 --> 00:00:10,960
Mogao bi pokazati malo
poštovanja.
3
00:00:13,060 --> 00:00:16,430
U mjesecima koji dolaze, morat
ćeš donijeti još odluka.
4
00:00:16,430 --> 00:00:18,030
Dean, kako je izgledalo?
5
00:00:18,030 --> 00:00:19,900
Što, pakao?
6
00:00:19,900 --> 00:00:23,300
Ne znam.
Mora da sam bio bez svijesti.
7
00:00:23,300 --> 00:00:25,200
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations