Language filters are disabled
Supernatural (2005) - S04E08 - Deutsche Untertitel
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Supernatural - 4x08 - Wishful Thinking.HDTV.Supernatural.S04E08.HDTV.NoTV.de.srt | 47666 |
Subtitle preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:06,230
Ich habe dich aus der Hölle geholt.
Ich kann dich wieder hineinwerfen.
2
00:00:07,830 --> 00:00:10,960
Du solltest mir etwas mehr Respekt zeigen.
3
00:00:13,060 --> 00:00:16,430
In den kommenden Monaten wirst du
mehr Entscheidungen treffen müssen.
4
00:00:16,500 --> 00:00:18,030
Sam: Dean, wie war's denn?
5
00:00:18,100 --> 00:00:19,900
Was, die Hölle?
6
00:00:19,960 --> 00:00:23,300
Ich weiß nicht.
Ich-ich muss es wohl verdrängt haben.
7
00:00:23,360 --> 00:00:25,200
Ich kann mich an überhaupt nichts mehr erinnern.
...
00:00:02,000 --> 00:00:06,230
Ich habe dich aus der Hölle geholt.
Ich kann dich wieder hineinwerfen.
2
00:00:07,830 --> 00:00:10,960
Du solltest mir etwas mehr Respekt zeigen.
3
00:00:13,060 --> 00:00:16,430
In den kommenden Monaten wirst du
mehr Entscheidungen treffen müssen.
4
00:00:16,500 --> 00:00:18,030
Sam: Dean, wie war's denn?
5
00:00:18,100 --> 00:00:19,900
Was, die Hölle?
6
00:00:19,960 --> 00:00:23,300
Ich weiß nicht.
Ich-ich muss es wohl verdrängt haben.
7
00:00:23,360 --> 00:00:25,200
Ich kann mich an überhaupt nichts mehr erinnern.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations