Subtitles for Surviving Christmas (2004)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 89228

Uploader gorazd65

Date 16.12.2004 @ 08:08:00

OMDb 324128

Subtitle info

Language Spanish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (PAL)

Size 35.08 KiB

File count 1

Downloads 46

Release

Surviving.Christmas.DVDRiP.XViD-DEiTY

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
Surviving Christmas - Spanish.srt	90504

1
00:00:41,341 --> 00:00:43,605
FELICES FIESTAS

2
00:01:05,398 --> 00:01:08,834
SOBREVIVIENDO LA NAVIDAD

3
00:01:27,487 --> 00:01:28,954
EJÉRCITO DE SALVACIÓN

4
00:02:37,524 --> 00:02:41,961
Mi firma ha hecho mucha investigación y
ha descubierto dos cosas críticas:

5
00:02:42,061 --> 00:02:46,760
Muchos americanos sienten que la
Navidad es una época familiar.

6
00:02:46,866 --> 00:02:49,130
Y muchos americanos sienten que...

7
00:02:49,235 --> 00:02:52,602
para aguantar a su familia aunque
sea uno o dos días...
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Surviving Christmas (2004) - Subtítulos en Espańol