Swingtown (2008) - S01E01 - Sottotitoli in Italiano

Sottotitoli in Italiano
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Swingtown (2008)
General

ID 412982

Uploader jdinic3

Date 06.03.2009 @ 10:44:01

OMDb 430985

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15.8 KiB

File count 1

Downloads 8

Release

Swingtown.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Episode info

Season 1

Episode 1

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Sottotitoli in Italiano Sottotitoli in Italiano Uploader Date
Swingtown 2008Season: 1 Episode: 1 Sottotitoli in Italiano Swingtown (2008)  Season: 1 Episode: 1  
Swingtown.S01E01.REPACK.HDTV.XviD-0TV
 Sottotitoli in Italiano 20 1 APrefect 12.07.2008
Files list
Filename Size
Sottotitoli in ItalianoSwingtown.s01e01.720p.subsfactory.sub.ita.srt
41480
Subtitle preview
1
00:00:05,310 --> 00:00:06,120
Ascoltate gente.

2
00:00:06,130 --> 00:00:09,490
E' ora di spegnere le vostro
sigarette e finire i vostri cocktails.

3
00:00:09,510 --> 00:00:12,600
Abbiamo appena iniziato le
manovre di atterraggio ad O'hare.

4
00:00:12,630 --> 00:00:16,640
Il clima e' caldo ed umido, cosi' spero che
per il bicentenario abbiate programmato...

5
00:00:17,460 --> 00:00:19,340
Troppo forte?

6
00:00:20,510 --> 00:00:22,540
...una nuotata nel lago.

7
00:00:22,560 --> 00:00:23,890
Allacciate le cinture
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations