{1}{50}.:: ::.

{115}{219}Taken.2008.720p.BluRay.x264-REFiNED
{1519}{1606}/Podoba ci się?
{1765}{1865}/Sto lat, sto lat...
{2631}{2708}UPROWADZONA
{2999}{3047}- Panie Mills, jak się pan miewa?|- Dobrze.
{3051}{3077}- A Pan?|- Bardzo dobrze.
{3082}{3146}- Zakładam, że chce pan obejrzeć jeszcze raz?|- Jeśli nie ma pan nic przeciwko.
{3159}{3214}- Wie pan gdzie jest?.|- O, tak.
{3218}{3303}Wie pan, że gdybym liczył sobie dolara|za każdym razem, gdy pan ją ogląda...
{3307}{3382}...to prawdopodobnie, by już była pańska.|Używają ich profesjonaliści.
{3387}{3449}Mariah Carey. Beyoncé. Gwen Stefani.
{3454}{3508}- Naprawdę? Kim jest Beyoncé?
{3516}{3576}Żartuję. Biorę.
{4306}{4366}Przepraszam pana, przyjęcie|dla dorosłych jest przed domem.
{4370}{4432}- Jestem ojcem Kim.|- Przepraszam, ale pracuję dla jej ojca.
{4437}{4514}- Prawdziwym ojcem.|- W porządku, Cyrile. Zajmę się tym.
{4519}{4571}- Cześć Bryan.|- Lenore.
{4614}{4668}Chciałem tylko dać prezent Kim.
{4673}{4719}Powiedzieliśmy dzieciom,|że mają specjalne miejsce.
{4724}{4799}- Możesz położyć go tam,|razem z pozostałymi...|- Sam chcę go jej wręczyć.
{4803}{4882}- Widzę, że nadal masz problem z przestrzeganiem zasad.|- Daj spokój, Lennie.
{4886}{4962}- Mówiłam, byś mnie tak nie nazywał.|- Wybacz, Lenore.
{4966}{5004}- Tato!|- Kochanie.
{5008}{5048}- Cześć.|- Witaj, córeczko.
{5058}{5114}- Wszystkiego najlepszego.|- Właśnie mówiłam twojemu ojcu...
{5118}{5182}...jak uzgodniłyśmy sprawę prezentów.|- Proszę.
{5187}{5231}Kochanie, myślę, że to nieładnie...
{5236}{5282}...odpakowywać czyjś prezent przed resztą.|- No dalej. Otwórz.
...