Taken (2008) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Taken (2008)
General

ID 327518

Uploader jakobsinigoj

Date 11.11.2008 @ 22:34:56

OMDb 430281

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 25

Size 17.71 KiB

File count 2

Downloads 918

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Taken 2008 Slovenski podnapisi Taken (2008)   
Taken.DVDRip.XviD-ALLiANCE
 Slovenski podnapisi 3733 1 david4 10.11.2008
Taken 2008 Slovenski podnapisi Taken (2008)   
Taken.2008.BRRip.XviD.AC3-CODE
 Slovenski podnapisi 782 1 tiger 70 24.02.2009
Taken 2008 Slovenski podnapisi Taken (2008)   
Taken.2008.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi
 Slovenski podnapisi 452 1 gabrca 05.07.2009
Taken 2008 Slovenski podnapisi Taken (2008)    
Taken.2008.720p.BluRay.x264-REFiNED Taken.1080p.M...
 Slovenski podnapisi 1610 1 gabrca 26.11.2008
Taken 2008 Slovenski podnapisi Taken (2008)    
Taken.DVDRip.XviD-ALLiANCE
 Slovenski podnapisi 237 1 mckille... 06.05.2010
Taken 2008 Slovenski podnapisi Taken (2008)   
Taken.WS.R5.XViD-PUKKA
 Slovenski podnapisi 2954 1 zaky80 10.11.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisitkn-OUOT-cd1.srt
27813
Slovenski podnapisitkn-OUOT-cd2.srt
15276
Subtitle preview
1
00:00:42,720 --> 00:00:47,640
Ti je všeč?

2
00:01:24,920 --> 00:01:30,680
UGRABLJENA

3
00:01:39,760 --> 00:01:42,360
Gospod Mils, kako ste?
V redu, pa vi?

4
00:01:42,880 --> 00:01:46,400
Verjamem da jo hočete ponovno pogledati.
Če vas ne moti.

5
00:01:46,760 --> 00:01:50,320
Veste kje je. Če bi vam vsakič plačal
dolar kadar ste jo prišli

6
00:01:49,840 --> 00:01:54,480
pogledati, bi jo
verjetno že imeli.

7
00:01:54,760 --> 00:01:57,240
...

 tonika90 
posted: 12.11.2008 @ 11:44:42
In v čem naj bi bili ti podnapisi drugačni od drugih, saj ni navedeno ne popravki ne za kateri relis gre.
 jakobsi... 
posted: 12.11.2008 @ 18:03:34
Ocitno so za film na dveh cd-jih in film ima 25 fps, torej takih se nisem videl objavljenih zato sem jih objavil. Se pa opravicujem ce sem koga zmotil s tem da sem jih objavil
 jdinic3 
posted: 12.11.2008 @ 18:43:46
Dobro, da si jih, še boljše bi bilo, da bi napisal za kateri relis so.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (16 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (2 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (4 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations