Subtitles Serbian Taken (2008)

Support us:


Language:Car


 

Taken (2008) - Srpski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.


Image not available,
click here to upload poster.
Poster Taken (2008)
General
ID:
Uploader:
Date:
OMDB:



372967
Zoran037
18.01.2009 @ 12:04
430281


Subtitle info
Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Serbian
MicroDVD
1
25
14.91 KiB
1
1691
Release Taken[2008]DvDrip-PUKKA
Related All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language All author subtitles from this user All subtitles from this user
Filename
Size
Srpski titloviTaken (2008).sub
30741
Subtitle preview
{1}{1}25.000
{1084}{1198}Dopada ti se?
{2154}{2258}OTETA
{2507}{2576}Gospodine Mils, kako ste?|- Dobro, vi? Dobro!
{2603}{2666}Verujem da želite da je pogledate.|- Ako ti ne smeta.
{2683}{2757}Znate gde je. Ako bih vam svaki|put naplatio dolar kada ste
{2767}{2858}došli da je pogledate, verovatno|biste je imali.
{2882}{2943}To vam je kao Maraja Keri,|Bijonse, Gven Stefani.
{2963}{3063}Ko je Bijonse? Šalim se, uzeću je.
{3764}{3839}Oprostite, zabava za odrasle je ispred kuće.|- Ja sam otac od Kim.
{3857}{3909}Ja radim za njenog oca.|- Pravi otac.
{3919}{3960}U redu je, ja ću.
{3970}{4009}Zdravo, Brajane.|- Lenor?
{4057}{4170}Hteo sam da dam poklon Kim.|- Dajemo deci da se provode, stavi
{4179}{4215}ga tamo sa ostalima.|- Želim da joj ga sam dam.
{4232}{4341}Još uvek teško poštuješ pravila.|- Leni... - Ne zovi me tako.
{4357}{4395}Oprosti, Lenor.
{4407}{4497}Tata? - Dušo, srećan ti rođendan.
{4517}{4570}Govorila sam ocu kako radimo|sa poklonima.
{4616}{4672}Loše je otvoriti jedan, a ne ostale.|- Otvori ga.
{4760}{4875}Mašina za karaoke.|- Htela je da bude pevačica.
{4883}{4947}Kada je imala 12 godina, nastavili|smo dalje. - Hvala ti.
{4999}{5069}Još želim da budem pevačica, ali|ne govori to mami. - Važi.
{5093}{5204}Jedan za album. - Imamo profesionalnog|fotografa. - Veliki osmeh, dušice.
{5216}{5261}To je moja devojka.
{5442}{5544}Bože, Bože...
{5565}{5616}Stjuarte!
{5954}{6066}Stjuarte, nemoguć si.|- Znam. Zdravo, Brajane.
{6104}{6180}Više nije mala. - Izgleda da ne.
{6191}{6331}Ostaješ na ručku? - Ne, došao|sam samo da joj čestitam.
...

No comments.
Select a folder to view files inside it.
    Rate new Podnapisi.NET design
  • Excellent
  •  (43 %)
  • Very good
  •  (28 %)
  • Good
  •  (14 %)
  • Could be better
  •  (7 %)
  • Bad
  •  (5 %)
  • Have yet to adapt
  •  (3 %)
 Comments (11)
 Archive