Taxi Driver (1976) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Taxi Driver (1976)
General

ID 157469

Uploader resuRRection

Date 01.05.2006 @ 21:55:23

OMDb 330278

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 36.97 KiB

File count 2

Downloads 919

Release

Taxi.Driver.DVDRip.AC3.AviD-NaNDo

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Taxi Driver

Description

prevod iz angleščine

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Taxi Driver 1976 Slovenski podnapisi Taxi Driver (1976)   
Taxi Driver. Collector's Edition
 Slovenski podnapisi 496 2 resuRRe... 01.05.2006
Taxi Driver 1976 Slovenski podnapisi Taxi Driver (1976)   
Taxi.Driver.1976.HDRip.XviD-TLF (2cd)
 Slovenski podnapisi 297 2 EL-Toro 20.08.2006
Taxi Driver 1976 Slovenski podnapisi Taxi Driver (1976)   
Taxi.Driver.1976.CE.INTERNAL.DVDRip.XviD-CFH
 Slovenski podnapisi 515 2 PeterLynn 05.09.2006
Taxi Driver 1976 Slovenski podnapisi Taxi Driver (1976)    
Taxi.Driver.1976.720p.HDTV.DTS.x264
 Slovenski podnapisi 770 1 Mercan 11.04.2008
Taxi Driver 1976 Slovenski podnapisi Taxi Driver (1976)    Slovenski podnapisi 1690 1 tadej_b... 27.12.2006
Taxi Driver 1976 Slovenski podnapisi Taxi Driver (1976)   
Taxi.Driver.1976.DVDRiP.DiVX
 Slovenski podnapisi 2152 1 MC Mono 23.10.2006
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiTaxi Driver x1976x CD1.srt
54755
Slovenski podnapisiTaxi Driver x1976x CD2.srt
35652
Subtitle preview
1
00:02:28,690 --> 00:02:31,193
Harry, oglasi se.

2
00:02:33,570 --> 00:02:35,697
Zakaj torej želiš voziti taksi, Bickle?

3
00:02:35,781 --> 00:02:37,699
Ponoči ne morem spati.

4
00:02:37,783 --> 00:02:41,119
Za to so porno-kinematografi.
- Vem. Sem poskusil.

5
00:02:45,749 --> 00:02:47,668
Kaj pa zdaj počenjaš?

6
00:02:47,751 --> 00:02:51,964
Zdaj... ponoči se večinoma
vozim naokrog. Podzemne, avtobusi.

7
00:02:52,005 --> 00:02:54,758
Dojel sem, če že to počenjam,
sem lahko za to tudi plačan.
...

 Bernii 
posted: 10.06.2006 @ 10:41:16
Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations