Subtitles Slovenian Tears of the Sun (2003) Support us:	Language: English Bulgarian Chinese Croatian Danish English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Subtitles Slovenian Tears of the Sun (2003) Support us:	Log in \| Sign up
News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Members list Administration VIP users Site info Sites Rules Advertisment - Slovenia Support VIP account Web statistics Poll archives	Log in \| Sign up

Tears of the Sun (2003) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Image not available,
click here to upload poster.

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

330657
gabrca
19.11.2008 @ 22:23
330624

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Slovenian
SubRip
1
23,976
22.03 KiB
1
284

Release Tears.of.the.Sun.2003.DVD5.PROPER.720p.BluRay.x264-REVEiLLE

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

Title			Uploader	Date
Tears of the Sun (2003) Tears.Of.The.Sun.DVDRip.XViD-ViTE	1742	2	BorgKing	18.06.2003
Tears of the Sun (2003)	794	2	muc1	15.09.2004
Tears of the Sun (2003) Tears.Of.The.Sun.2003.SC.DVDrip.XviD.DTS.CDx_WAF	315	3	dularg	30.09.2006
Tears of the Sun (2003) Tears.Of.The.Sun.2003.DVD5.720p.BDRip.x264-CDDHD	539	1	zuppy_san	08.02.2008
Tears of the Sun (2003) Tears.Of.The.Sun.2003.DVDrip.DivX.AC3.MrAD	1442	2	Cipsi	05.12.2004
Tears of the Sun (2003) Tears.Of.The.Sun.2003.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJI	1473	1	theGrimm	26.11.2006
Tears of the Sun (2003)	1870	1	Don Sal...	25.04.2004

Filename	Size
Tears of the Sun (2003).srt	64857

Subtitle preview

 1

00:01:08,200 --> 00:01:14,400

SONČEVE SOLZE

2

00:01:25,100 --> 00:01:29,100

<i>Napetost, ki je rasla v Nigeriji,

je včeraj dosegla vrhunec,</i>

3

00:01:29,300 --> 00:01:33,500

<i>ko je izgnani general Mustafa Yakubu

izvedel hiter in nasilen udar</i>

4

00:01:33,700 --> 00:01:38,100

<i>proti demokratično izvoljeni vladi

predsednika Samuela Azuka.</i>

5

00:01:38,200 --> 00:01:42,400

<i>Država z 120 milijoni prebivalcev

in 250 etničnimi skupinami</i>

6

00:01:42,600 --> 00:01:45,400

<i>ima dolgo zgodovino

medetničnega sovraštva,</i>

7

...