Terminator Salvation (2009) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Terminator Salvation (2009)
General

ID 612130

Uploader boko34

Date 21.11.2009 @ 13:31:31

OMDb 332439

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (PAL)

Size 21.09 KiB

File count 1

Downloads 559

Description

Retail za navadno verzijo.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Terminator Salvation 2009 Slovenski podnapisi Terminator Salvation (2009)   
Terminator.Salvation.R5.LiNE.PROPER.XviD-CaRRe
 Slovenski podnapisi 1323 2 franc59 30.08.2009
Terminator Salvation 2009 Slovenski podnapisi Terminator Salvation (2009)    
Terminator.Salvation.R5.LINE.DVDR-crisgsm33 Termi...
 Slovenski podnapisi 1488 1 metalcamp 31.08.2009
Terminator Salvation 2009 Slovenski podnapisi Terminator Salvation (2009)   
Terminator.Salvation.R5.LiNE.PROPER.XviD-CaRRe
 Slovenski podnapisi 1146 2 metalcamp 31.08.2009
Terminator Salvation 2009 Slovenski podnapisi Terminator Salvation (2009)    
Terminator.Salvation.DVDRip.XviD-iMBT
 Slovenski podnapisi 1624 2 zaky80 02.11.2009
Terminator Salvation 2009 Slovenski podnapisi Terminator Salvation (2009)    
Terminator.Salvation.DVDR-BOW Terminator.Salvatio...
 Slovenski podnapisi 1217 1 metalcamp 13.11.2009
Terminator Salvation 2009 Slovenski podnapisi Terminator Salvation (2009)     
Terminator.Salvation.2009.BRRip.XviD.AC3-DTS-CaLL...
 Slovenski podnapisi 1456 1 boko34 20.11.2009
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiTerminator4.srt
55943
Subtitle preview
1
00:03:23,800 --> 00:03:27,000
LONGVIEW, DRŽAVNA
KAZNILNICA, L. 2003

2
00:03:30,760 --> 00:03:32,440
Marcus.

3
00:03:39,080 --> 00:03:40,040
Kako ste?

4
00:03:41,400 --> 00:03:43,360
Vprašajte čez eno uro.

5
00:03:46,160 --> 00:03:48,240
Sem mislila,
da bi poskusila,

6
00:03:48,440 --> 00:03:50,280
samo še zadnjič.

7
00:03:50,760 --> 00:03:53,200
Morali bi ostati
v San Franciscu, dr. Kogan.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations