Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2007) - S01E02 - Gnothi Seauton - Eesti subtiitrid

Eesti subtiitrid
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2007) - Gnothi Seauton
General

ID 672295

Uploader kosd

Date 31.01.2010 @ 12:33:04

OMDb 429526

Subtitle info

Language Estonian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 13.64 KiB

File count 1

Downloads 2

Release

Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S01E02.720p.hdtv.x264-ctu

Episode info

Season 1

Episode 2

Title Gnothi Seauton

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Eesti subtiitrid Eesti subtiitrid Uploader Date
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 2007Season: 1 Episode: 2 Eesti subtiitrid Terminator: The Sarah Conno... (2007)  Season: 1 Episode: 2  
Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S01E02.HDT...
 Eesti subtiitrid 2 1 sanowa 31.01.2010
Files list
Filename Size
Eesti subtiitridTerminator The Sarah Connor Chronicles S01E02 Bluray Rip FASM x264 720p.srt
33080
Subtitle preview
1
00:00:03,321 --> 00:00:07,959
<i>Mu poeg juhib tulevikus
inimkonda sőjas Skynetiga,</i>

2
00:00:09,299 --> 00:00:12,477
<i>arvutisüsteemiga,
mis loodi maailma hävitama.</i>

3
00:00:14,129 --> 00:00:16,935
<i>See saadab masinaid
ajas tagasi.</i>

4
00:00:17,344 --> 00:00:20,902
<i>Mőned tulid Johni tapma,
aga üks tuli teda kaitsma.</i>

5
00:00:20,977 --> 00:00:24,398
<i>Täna vőitleme selle nimel,
et Skyneti loomist takistada.</i>

6
00:00:24,639 --> 00:00:29,904
<i>Et muuta oma tulevikku
ja Johni saatust.</i>

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations