Texas Chain Saw Massacre, The (1974) - Македонски преводи

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 369624

Uploader KuntaKinteKlub

Date 13.01.2009 @ 17:45:13

OMDb 333222

Subtitle info

Language Macedonian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 13.11 KiB

File count 1

Downloads 80

Release

The.Texas.Chain.Saw.Massacre.1974.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Files list
Filename Size
Македонски преводиThe.Texas.Chain.Saw.Massacre.1974.720p BluRay.DTS.x264-CtrlHD..srt
36088
Subtitle preview
1
00:00:17,300 --> 00:00:19,900
Филмот, кој следува....

2
00:00:20,000 --> 00:00:23,800
е посветен на трагедијата која им се
случи на пет млади луѓе....

3
00:00:24,000 --> 00:00:28,500
посебно посветен на Sally Hardesty и
нејзиниот инвалидизиран брат Franklin.

4
00:00:28,700 --> 00:00:32,100
Најтрагично е од се што
беа многу млади.

5
00:00:32,300 --> 00:00:37,200
Но, сите и да имаа многу долг живот,
никогаш немаа да очекуваат....

6
00:00:37,400 --> 00:00:43,300
дека еден ден ќе доживеат
ваква страшна лудост.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (5 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)