That '70s Show (1998) - S04E21 - Prank Day - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 860262

Uploader kvrle

Date 05.09.2010 @ 09:08:24

OMDb 414007

Subtitle info

Language Polish

Format TMPlayer

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 6.29 KiB

File count 1

Downloads 12

Episode info

Season 4

Episode 21

Title Prank Day

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
That '70s Show 1998Season: 4 Episode: 21 Polski napisy That '70s Show (1998)  Season: 4 Episode: 21   Polski napisy 21 1 lebo19 12.12.2008
That '70s Show 1998Season: 4 Episode: 21 Polski napisy That '70s Show (1998)  Season: 4 Episode: 21  
That.70s.Show.s04e21.Prank.Day

Polski napisy 28 1 jdinic3 16.06.2009
Subtitle preview
00:00:00:RÓŻOWE LATA SIEDEMDZIESIĄTE
00:00:06:Cześć Kelso
00:00:10:Co się tak cieszysz???|Co tam masz, coś do zabawy?
00:00:14:Nie
00:00:15:Ciesze się bo dziś | jest "Dzień Dawania".
00:00:18:I w tym szczególnym dniu mam dla was wszystkich prezenty.
00:00:24:Aerosmith na żywo.
00:00:27:Ta dla mojego Rock'and'Rolowego kolegi.
00:00:30:Stary Rolling Stone!
00:00:32:Dla mojego czytającego kolegi.
00:00:36:Batoniki!
00:00:38:Dla kolegi który lubi smakołyki.
00:00:47:Potrójny mega kawał!!!
00:00:48:Odlot!!!
00:00:52:Na moich słuchawkach jest masło orzechowe.
00:00:54:Moje ciasteczka smakują jak pasta do zębów.
00:00:59:Ten hałas nie dobiegał z mojego tyłka.
00:01:03:Witajcie w dniu kawałów.
00:01:05:Dokładnie to dzień kawałów.
00:01:08:Dzień darów, idioci.
00:01:11:Pierdząca poduszka zgłupiałeś???
00:01:17:To jest super.
00:01:55:Masz coś za uchem, stary
00:01:57:Co?
00:01:58:O mój Boże to masło orzechowe.
00:02:02:Masło orzechowe za uchem bardzo sprytne.
00:02:06:Najśmieszniejsze jest to,|że wcale nie trzeba być sprytnym.
00:02:09:OK OK | Koniec dnia kawałów.
00:02:13:Pooglądajmy TV
00:02:15:FEZ, chyba leci Nancy Drumore.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)