Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Big Wedding (2013) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Big.Wedding.2013.BRRip.x264.AC3-FooKaS |
| The.Big.Wedding.2013.BRRip.XviD.AC3-AQOS |
| The.Big.Wedding.2013.BRRip.XviD-playXD |
| The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PHD |
| The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
| The.Big.Wedding.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-animal |
| The.Big.Wedding.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N |
| The.Big.Wedding.2013.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE |
| The.Big.Wedding.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
| The.Big.Wedding.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD |
| The.Big.Wedding.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD |
Subtitles preview
- Filename
- The.Big.Wedding.2013.BRRip.XviD.AC3-AQOS
- Name
- the_big_wedding_2013_brrip_xvid_ac3-aqos
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:58.642 00:01:0.476 - There's an old expression
- that marriage is like
2 00:01:0.561 00:01:2.353 - a phone call in the night.
3 00:01:2.437 00:01:5.606 - First comes the ring,
- and then you wake up.
4 00:01:8.694 00:01:10.236 - My wife, Ellie, and I were married
5 00:01:10.320 00:01:14.615 - for 20 years before we woke up.
- Or fell asleep.
6 00:01:14.700 00:01:18.494 - Or whichever it was that
- ultimately led to our divorce.
7 00:01:18.579 00:01:20.830 - But we never stopped
- loving each other.
8 00:01:20.914 00:01:23.249 - How could we,
- after three beautiful children?
9 00:01:23.333 00:01:28.212 - Jared, Lyla,
- and our adopted son, Alejandro.
10 00:01:29.590 00:01:32.675 - We had built a home, and a history,
- and a family together,
11 00:01:32.759 00:01:34.051 - and that stuff just doesn't evaporate
12 00:01:34.136 00:01:36.846 - with the stroke of a pen
- and some lawyer's fees.
13 00:01:37.681 00:01:39.098 - At least I hope it doesn't.
14 00:01:40.267 00:01:41.350 - Hello?
15 00:01:51.903 00:01:53.070 - Oh, wow.
Statistics
| Number of downloads | 13K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.31 |
| Number of characters | 49K |
| Number of characters per line | 23.81 |
No comments
Comments