1 |
00:00:31.925 |
00:00:34.219 |
|
-
[Thunder and lightning]
|
2 |
00:00:35.346 |
00:00:38.558 |
|
-
[Wind howls]
|
3 |
00:00:55.618 |
00:00:58.829 |
|
-
[Shouting in Italian]
|
4 |
00:01:5.920 |
00:01:9.549 |
|
-
[Ominous instrumental music]
|
5 |
00:01:35.703 |
00:01:39.332 |
|
-
[Rhythmic music]
|
6 |
00:01:45.213 |
00:01:48.842 |
|
-
[Rhythmic music continues]
|
7 |
00:01:54.598 |
00:01:55.933 |
|
-
SAILORS: [ln Italian]
|
8 |
00:03:5.342 |
00:03:8.970 |
|
-
[Suspenseful music]
|
9 |
00:04:54.043 |
00:04:56.712 |
|
-
BOURNE: What the hell
-
are you doing to me?
|
10 |
00:04:56.796 |
00:04:58.881 |
|
-
[Giancarlo protests]
|
11 |
00:04:59.549 |
00:05:1.300 |
|
-
BOURNE: What are you doing?
|
12 |
00:05:2.051 |
00:05:3.553 |
|
-
Goddamn it! Where am I?
|
13 |
00:05:3.970 |
00:05:7.265 |
|
-
GIANCARLO: A boat! A fishing boat.
-
You were in the water.
|
14 |
00:05:7.349 |
00:05:8.642 |
|
-
We pulled you out.
|
15 |
00:05:8.725 |
00:05:10.060 |
|
-
BOURNE: What water?
|
Comments