Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Boy in the Striped Pyjamas (2008).


Subtitle info

ID OnMN
Created Sep 15, 2010, 1:10:58 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
123
Name
123
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:10.560 00:03:11.709
  1. - Move!
  2. - Move it!
2 00:03:11.760 00:03:12.795
  1. Move!
3 00:03:14.080 00:03:15.115
  1. Move!
4 00:03:15.400 00:03:16.435
  1. Now!
5 00:03:45.080 00:03:46.007
  1. It's me
  2. home.
6 00:03:46.160 00:03:47.878
  1. - Bye, Bruno!
  2. - Bye, Bruno!
7 00:04:12.680 00:04:15.399
  1. - Hello, sweetheart.
  2. - Mum, what's going on?
8 00:04:16.160 00:04:18.390
  1. - We're celebrating.
  2. - Celebrating?
9 00:04:18.440 00:04:20.351
  1. Your father's been given a promotion.
10 00:04:20.400 00:04:23.278
  1. - That means a better job.
  2. - I know what promotion is.
11 00:04:23.320 00:04:25.151
  1. So we're having a little party
  2. to celebrate.
12 00:04:25.200 00:04:27.475
  1. He's still going to be a soldier though,
  2. isn't he?
13 00:04:27.520 00:04:31.229
  1. Yes, my lamb.
  2. Yes, just a more important one now.
14 00:04:32.160 00:04:34.037
  1. There's some even more exciting news,
15 00:04:34.080 00:04:37.436
  1. but I think Dad wanted
  2. to tell you about that himself.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 732
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 26K
Number of characters per line 23.54

No comments