The Closer (2005) - S05E12 - Polski napisy

Filename	Size
The.Closer.S05E12.Waivers.Of.Extradition.HDTV.XviD-FQM.[VTV].txt	33275

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{85}{146}The Closer 5x12|/Waivers Of Extradition
{166}{193}Nie.
{292}{347}Nie, tak jakoś.
{348}{405}Myślę, że to byłaby|idealna ucieczka.
{406}{470}Wiem, ale to nawet|nie tak drogo.
{482}{608}3.000 $|i wszystko jest w cenie.
{609}{752}Mówiłam, że jest teatr na pokładzie,|gdzie co wieczór są przedstawienia?
{753}{873}I są tańce.|To jak pływające miasto.
{886}{919}Rob?
{1206}{1350}{c:$0099fa9}Tłumaczenie: loodka, Czekoladowy Blok|{c:$0099fa9}Korekta: EmiL
{1654}{1673}Poruczniku.
{1693}{1756}Pierwsze cięcie|przecięło tętnicę szyjną,
{1757}{1788}przebiło krtań.
{1789}{1864}Rany na ramieniu|i klatce piersiowej
{1865}{1907}sugerują, że sprawca był...
{1908}{1941}- leworęczny.|- Leworęczny.
{1942}{1965}Nie było gwałtu.
{1966}{1999}Na to wygląda.
{2120}{2160}Już to oznaczyłem, szefowo,
{2161}{2220}a detektyw Sanchez potwierdził,|że popielniczka zniknęła,
{2221}{2264}gdy przybyły pierwsze jednostki.
{2281}{2324}Sierżancie, kto to zgłosił?
{2325}{2394}Sąsiedzi, gdy usłyszeli krzyki...
{2395}{2484}Krzyki męża, Roba Price'a...|Jest teraz z Flynnem.
{2485}{2519}Te tutaj...
{2555}{2586}I te...
{2587}{2658}Wszystkie ślady stóp|należą do niego...
{2677}{2784}...stąd aż do ulicy.
{2793}{2884}Sąsiedzi słyszeli krzyki,|zobaczyli go na zewnątrz,
...