The Dark Knight (2008) - Legendas em Portuguęs

Legendas em Portuguęs
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster The Dark Knight (2008)
General

ID 331875

Uploader kosd

Date 23.11.2008 @ 13:46:08

OMDb 428541

Subtitle info

Language Portuguese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 53.99 KiB

File count 1

Downloads 897

Release

The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Legendas em Portuguęs Legendas em Portuguęs Uploader Date
The Dark Knight 2008 Legendas em Portuguęs The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.DVDRip.x264-DEViSE The.Dark.Knigh...
 Legendas em Portuguęs 578 1 jaszor 15.11.2008
The Dark Knight 2008 Legendas em Portuguęs The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight[2008]DvDrip[Eng]-Zeus-Dias
 Legendas em Portuguęs 451 1 KaMiDeLa 18.12.2008
The Dark Knight 2008 Legendas em Portuguęs The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.Prologue.BDRip.XviD-BlackeR
 Legendas em Portuguęs 111 1 marinch 20.12.2009
The Dark Knight 2008 Legendas em Portuguęs The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.DVDSCR.XviD-OPTiC
 Legendas em Portuguęs 84 2 marinch 20.12.2009
The Dark Knight 2008 Legendas em Portuguęs The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.PROPER.TS.XViD-mVs
 Legendas em Portuguęs 124 2 marinch 20.12.2009
The Dark Knight 2008 Legendas em Portuguęs The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.DVDSCR.XVID.-.STG
 Legendas em Portuguęs 180 1 31.10.2010
Files list
Filename Size
Legendas em PortuguęsThe.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
138285
Subtitle preview
1
00:01:45,300 --> 00:01:47,768
- Estamos os tręs, vamos a isso.
- Somos só tręs?

2
00:01:48,053 --> 00:01:51,329
Mais dois no telhado, cada um recebe
um quinhăo. A dividir por 5 dá imenso.

3
00:01:51,640 --> 00:01:53,949
A dividir por 6.
Falta o autor do golpe.

4
00:01:54,226 --> 00:01:56,456
Năo participa e quer uma parte!

5
00:01:56,727 --> 00:01:59,799
- Por isso lhe chamam Joker (brincalhăo).
- E por que lhe chamam Joker?

6
00:02:00,106 --> 00:02:01,903
- Parece que se pinta.
- Pinta-se?

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations