Subtitles for The Dark Knight (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 351045

Uploader plaz

Date 20.12.2008 @ 18:48:54

OMDb 428541

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 59.82 KiB

File count 1

Downloads 531

Release

The.Dark.Knight.DVDRip.AC3-DEViSE

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	The Dark Knight (2008)		2	1	jdinic3	25.01.2012

Filename	Size
Il cavaliere oscuro.srt	163059

1
00:01:24,293 --> 00:01:25,726
(STRIDIO DI PNEUMATICI)

2
00:01:39,933 --> 00:01:42,652
BRONTOLO: Siamo un tris, muoviamoci.
CHUCKLES: E basta? Siamo solo in tre?

3
00:01:42,813 --> 00:01:46,010
BRONTOLO: Piů due sul tetto,
una fetta per uno. Cinque sono giŕ troppe.

4
00:01:46,173 --> 00:01:48,528
CHUCKLES:
Sei. Manca l’ideatore del colpo.

5
00:01:48,693 --> 00:01:50,888
BRONTOLO: Pensa di starsene
alla larga e prendersi una parte.

6
00:01:51,053 --> 00:01:53,647
- Ho capito perché lo chiamano Joker.
GONGOLO: Perché lo chiamano Joker?

7
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(16 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(2 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

The Dark Knight (2008) - Sottotitoli in Italiano