Subtitles Finnish The Dark Knight (2008)	Language: English Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Subtitles Finnish The Dark Knight (2008)	Log in \| Sign up
News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Members list Administration VIP users Site info Sites Rules Advertisment - Slovenia Support VIP account Web statistics Poll archives	Log in \| Sign up

The Dark Knight (2008) - Suomi tekstitykset

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Image not available,
click here to upload poster.

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

369321
kocijan
13.01.2009 @ 09:44
428541

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Finnish
SubRip
1
23,976
50.23 KiB
1
36

Release The.Dark.Knight.2008.PROPER.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

Title			Uploader	Date
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight[2008]DvDrip-aXXo	75	1	sanowa	01.03.2009
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight[2008]DvDrip[Eng]-NikonXp	10	1	kosd	10.01.2009
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS	30	1	lebo19	01.01.2009
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight..BDRip.AC3.XviD-LTRG	55	1	BorgKing	19.12.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.2008.BRRip.Xvid.AC3.D-Z0N3	68	1	plaz	29.11.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.DVDSCR.XviD-OPTiC	278	2	plaz	14.09.2008
The Dark Knight (2008) Batman.The.Dark.Knight.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs	846	1	plaz	14.09.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.CAM.XviD-DEViSE	339	2	Sp\|kE	11.09.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.DVDScr.x264.AC3-WoLF	380	1	sanowa	06.09.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.TS.XViD-STG The.Dark.Knight.[2008...	313	1	BorgKing	07.08.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.PROPER.TS.XViD-mVs The.Dark.Knigh...	552	2	Tarzan	02.08.2008

Filename	Size
The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt	125157

Subtitle preview

 1

00:01:45,689 --> 00:01:48,358

- Kolmoset. Hoidetaan homma.

- Siinäkö kaikki? Kolme miestä.

2

00:01:48,525 --> 00:01:52,154

Kaksi miestä katolla. Jokainen

saa osan. Viidesosakin on reilusti.

3

00:01:52,321 --> 00:01:54,489

Kuudesosa. Älä unohda

homman suunnittelijaa.

4

00:01:54,698 --> 00:01:56,950

Hän luulee voivansa katsella

sivusta ja silti ottaa osuuden.

5

00:01:57,117 --> 00:02:00,120

- Tiedän, miksi häntä kutsutaan Jokeriksi.

- Miksi häntä kutsutaan Jokeriksi?

6

00:02:00,287 --> 00:02:02,289

- Kuulin, että hän käyttää meikkiä.

- Meikkiä?

...