Subtitles Croatian The Dark Knight (2008) Support us:	Language: English Bulgarian Chinese Croatian Danish English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Subtitles Croatian The Dark Knight (2008) Support us:	Log in \| Sign up
News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Members list Administration VIP users Site info Sites Rules Advertisment - Slovenia Support VIP account Web statistics Poll archives	Log in \| Sign up

The Dark Knight (2008) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Image not available,
click here to upload poster.

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

300064
pajpaj
05.09.2008 @ 21:46
428541

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Croatian
SubRip
2
23,976
51.43 KiB
2
5938

Release The.Dark.Knight..PROPER.DVDSCR.XViD-mVs

Original subtitle info

Subtitle:
Uploader:
Relation:

The Dark Knight (2008)
K0K0LJ
correction

Description Titl je "Gramatički točan". Subtitle checking methods: AcScOt

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

Title			Uploader	Date
The Dark Knight (2008) T-D-K-DVDRip-XviD-DoNE	2273	2	imrsi25	14.11.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.PROPER.TS.XViD-mVs	7888	2	tonite68	28.07.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.2008.DVDRip.XviD.AC3-iAPULA	2178	2	enigma49	13.11.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.(2008)[H.264][1337x]-Noir	4994	1	Jonesey	06.09.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.2008.DVDRip.XviD.AC3-iAPULA	1332	2	graba73	13.11.2008
The Dark Knight (2008) Batman.The.Dark.Knight.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs	7856	2	pivovarna	04.09.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.DVDSCR.XViD-OPTiC	5739	2	K0K0LJ	04.09.2008
The Dark Knight (2008) Kara.Sovelye.2008.DvDrip-aXXo The.Dark.Knight[200...	3721	1	enigma49	21.11.2008
The Dark Knight (2008) BATMAN - THE DARK KNIGHT (2008) XviD REAL PROPER ...	8784	2	tonite68	29.07.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.DVDRip.XviD-DoNE	1978	2	vesoni	13.11.2008
The Dark Knight (2008)	2493	1	silica	16.11.2008
The Dark Knight (2008)	10406	1	tonite68	30.07.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.2DISC.PAL.DVD9-DEViSE The.Dark.Kn...	1543	1	imrsi25	20.12.2008
The Dark Knight (2008)	2058	1	jdinic3	15.12.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.TS.XviD	14092	1	imrsi25	28.07.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight[2008]DvDrip-aXXo	9874	1	tonite68	14.11.2008
The Dark Knight (2008) PROPER.TS.XViD-mVs	6321	2	imrsi25	28.07.2008
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR	1825	1	marinch	28.01.2009
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight[2008]DvDrip-aXXo	2503	1	b0r1s	11.02.2009
The Dark Knight (2008) The.Dark.Knight[2008]DvDrip[Eng]-FXG	1071	1	fredo994	02.10.2009

Filename	Size
The.Dark.Knight.2008.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.CD2.srt	51008
The.Dark.Knight.2008.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.CD1.srt	74049

Subtitle preview

 1

00:00:24,911 --> 00:00:27,913

E ono je Batman.

2

00:00:31,625 --> 00:00:33,541

Hoćeš se igrati, dođi.

3

00:00:35,629 --> 00:00:37,171

Dođi.

4

00:00:45,970 --> 00:00:47,681

Promašio je!

5

00:01:01,108 --> 00:01:03,583

Ne možeš stati ovdje,

mete smo mu!

6

00:01:21,001 --> 00:01:22,458

Dođi.

7

00:01:25,462 --> 00:01:27,922

Dođi, dođi, hoću da to učiniš.

8

...