1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:00:5.000 |
00:00:8.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
3 |
00:00:24.666 |
00:00:27.266 |
|
-
Sub edited by: jcdr
|
4 |
00:00:56.357 |
00:00:59.937 |
|
-
I knew Harvey Dent, I was his friend.
|
5 |
00:01:3.896 |
00:01:6.645 |
|
-
And it will be a very long time before
|
6 |
00:01:6.620 |
00:01:9.930 |
|
-
someone inspires us the way he did.
|
7 |
00:01:12.257 |
00:01:14.717 |
|
-
I believed in Harvey Dent.
|
8 |
00:01:33.219 |
00:01:37.119 |
|
-
- Dr. Pavel, I'm CIA.
-
- He wasn't alone.
|
9 |
00:01:37.181 |
00:01:41.471 |
|
-
- You don't get to bring friends.
-
- They are not my friends.
|
10 |
00:01:41.530 |
00:01:45.130 |
|
-
- Don't worry, no charge for them.
-
- And why would I want them?
|
11 |
00:01:45.195 |
00:01:47.605 |
|
-
They were trying to up your price.
|
12 |
00:01:47.682 |
00:01:51.682 |
|
-
They work for the mercenary, a masked man.
|
13 |
00:01:51.823 |
00:01:52.913 |
|
-
Bane?
|
14 |
00:01:54.884 |
00:01:57.084 |
|
-
Get them on board. I'll call them in.
|
15 |
00:02:5.474 |
00:02:7.804 |
|
-
The flight plan I just
-
filed with the agency,
|
Comments