The Fall (2006) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 333165

Uploader lebo19

Date 08.12.2008 @ 17:44:20

OMDb 430163

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 20.56 KiB

File count 1

Downloads 275

Release

The.Fall.2006.DvDrip-aXXo

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] The Fall

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
The Fall 2006 Polski napisy The Fall (2006)   
The.Fall.2006.SSC

Polski napisy 4 1 jdinic3 12.11.2011
The Fall 2006 Polski napisy The Fall (2006)    
The.Fall.2006.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Polski napisy 107 1 kocijan 27.07.2009
Files list
Filename Size
Polski napisyThe.Fall[2006]DvDrip-aXXo.txt
45627
Subtitle preview
{59}{125}David FINCHER i Spike JONZE|prezentują:
{522}{611}>>THE FALL<<
{792}{901}Występują:
{2368}{2408}Zdjęcia:
{2815}{2910}Muzyka:
{3419}{3489}Scenariusz:
{3843}{3901}Reżyseria:
{4047}{4150}/Pewnego razu w Los Angeles
{6033}{6089}Siostro Evelyn! Siostro Evelyn!
{6115}{6181}Mam dla pani wiadomość. Po angielsku!
{6602}{6656}Tutaj.
{6658}{6763}/To lista wszystkich pacjentów,|/których mieliśmy na oddziale w ostatnim miesiącu.
{6938}{6968}/Dziękuję, siostro.
{8586}{8654}- Jesteś Alexandria?|- Tak.
{8656}{8757}Ta kartka wleciała przez okno|i spadła na moim łóżku.
{8759}{8813}Nie mogłam jej zrozumieć.|Wydaje się, że to jakiś bełkot.
{8814}{8928}Nie zrozumiałeś jej, nie,|nie zrozumiałeś, nie jest dla ciebie.
{9033}{9069}Jestem Roy.
{9122}{9180}- Jak zraniłaś się w ramię?|- Upadłam.
{9210}{9234}Ja też.
{9236}{9281}Zbierałam pomarańcze.
{9338}{9371}Tak?
{9432}{9479}Jak chodzisz do łazienki?
{9481}{9554}Nie chodzę.|Pozwalają mi to robić tutaj.
{9556}{9621}- W łóżku?|- Tak, to prawda.
{9623}{9661}Nie wierzę.
{9702}{9761}Hej, Alexandria.
{9762}{9848}Wiesz, że nazwano cię po Aleksandrze Wielkim,
{9850}{9917}największym wojowniku wszech czasów?
{9918}{10009}Tak. A moja wiadomość nie jest bełkotem.|Jest po angielsku!
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)
  • slow loading of the website,

     (19 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (8 %)
  • I don't dislike anything,

     (8 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)