Subtitles | The Fog | 1980

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	The Fog (1980)
Type	Movie

marba1065

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

The.Fog.1980.CE.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Filename

1980 The Fog (Collector's Edition) (MKV 1280x546 DTS).Greek

Name

1980 the fog (collector's edition) (mkv 1280x546 dts)_greek

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:49.304	00:00:54.401	11:55. Κοντεύει μεσάνυχτα.
2	00:00:54.442	00:00:58.037	Έχουμε ώρα για μια ιστορία ακόμα.
3	00:00:58.079	00:01:3.073	Άλλη μια ιστορία πριν τις 12...
4	00:01:3.118	00:01:5.552	για να μας ζεστάνει.
5	00:01:7.255	00:01:13.524	Σε 5 λεπτά, θα είναι 21 Απριλίου.
6	00:01:13.562	00:01:18.795	Πριν εκατό χρόνια, στις 21 Απριλίου...
7	00:01:18.833	00:01:22.735	στα νερά του Ακρωτηρίου Σπάιβυ...
8	00:01:22.771	00:01:27.504	ένα μικρό ιστιοφόρο πλησίαζε προς την ξηρά.
9	00:01:27.542	00:01:32.241	Ξαφνικά, μέσα απ’τη νύχτα, απλώθηκε η ομίχλη.
10	00:01:32.280	00:01:35.249	Για μια στιγμή, δεν έβλεπαν τίποτα μπροστά τους...
11	00:01:35.283	00:01:37.751	ούτε ένα μέτρο μπροστά τους.
12	00:01:37.786	00:01:41.483	Και μετά, είδαν ένα φως.
13	00:01:41.523	00:01:46.984	Ήταν μια φωτιά που έκαιγε στην ακτή...
14	00:01:47.028	00:01:51.556	αρκετά δυνατή για να διαπεράσει την καταχνιά.
15	00:01:51.600	00:01:56.037	Άλλαξαν πορεία προς το φως...

Number of downloads	245
Number of units	917
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.45
Number of characters	26K
Number of characters per line	19.85

The Fog (1980) - Greek subtitles