1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:01:41.634 |
00:01:45.837 |
|
-
It started a half hour ago.
-
She ran in screaming, going nuts.
|
3 |
00:01:45.839 |
00:01:48.673 |
|
-
- Ma'am, open this door!
-
- She woke the whole damned place up.
|
4 |
00:01:48.675 |
00:01:51.609 |
|
-
- Man: <i>Shut the fuck up, bitch!
-
- Get back! Get those people back-- now!</i>
|
5 |
00:01:51.611 |
00:01:56.481 |
|
-
- <i>( police radio chatter )</i>
-
<i>- Ma'am, open this door now!</i>
|
6 |
00:01:56.483 |
00:01:58.316 |
|
-
Woman: <i>He's trying to kill me!</i>
|
7 |
00:01:58.318 |
00:01:59.684 |
|
-
Man: <i>Bitch!</i>
|
8 |
00:02:0.719 |
00:02:3.554 |
|
-
<i>He's gonna kill me!</i>
-
<i>( sobbing )</i>
|
9 |
00:02:3.556 |
00:02:5.389 |
|
-
Ma'am, are you alone in this room?
|
10 |
00:02:5.391 |
00:02:7.658 |
|
-
I didn't do nothin'!
-
I didn't-- I didn't!
|
11 |
00:02:7.660 |
00:02:9.794 |
|
-
( sobbing ) please don't hurt me!
|
12 |
00:02:9.796 |
00:02:12.230 |
|
-
I can't get these off.
|
13 |
00:02:12.232 |
00:02:14.532 |
|
-
Get these fucking things off my hands!
|
14 |
00:02:14.534 |
00:02:17.368 |
|
-
Please, get them--
-
get them off of me!
|
15 |
00:02:17.370 |
00:02:19.737 |
|
-
Get-- get them off.
|
Comments