Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Godfather: Part II (1974).

Movie information

Title The Godfather: Part II (1974)
Type Movie

Subtitle info

ID eKIT
Created Aug 29, 2011, 2:16:21 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Godfather.Part.II.1974.iNTERNAL.AC3.DVDrip.XViD-TiDE

Subtitles preview

Filename
Godfather_Part_II_The.en
Name
godfather_part_ii_the_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:39.120 00:02:43.640
  1. They've killed the boy!
  2. They've killed young Paolo!
2 00:02:43.840 00:02:47.480
  1. They've killed your son Paolo!
3 00:02:47.840 00:02:49.840
  1. Murderers! Murderers!
4 00:03:0.160 00:03:1.680
  1. My son...
5 00:03:44.120 00:03:46.480
  1. All my respect, Don Ciccio.
6 00:03:50.560 00:03:54.440
  1. You killed my husband because
  2. he wouldn't give in to you.
7 00:03:54.880 00:03:57.120
  1. And his oldest son Paolo...
8 00:03:57.880 00:04:0.280
  1. ...because he swore revenge.
9 00:04:1.120 00:04:4.800
  1. But Vito is only nine.
  2. And dumb-witted.
10 00:04:5.560 00:04:7.360
  1. He never speaks.
11 00:04:7.560 00:04:9.920
  1. It's not his words I'm afraid of.
12 00:04:10.880 00:04:15.320
  1. He's weak. He couldn't hurt anyone.
13 00:04:15.920 00:04:18.280
  1. But when he grows, he'll grow strong.
14 00:04:18.680 00:04:22.160
  1. Don't worry. This little boy
  2. can't do a thing to you.
15 00:04:29.520 00:04:32.760
  1. When he's a man, he'll
  2. come for revenge.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 59K
Number of characters per line 26.27

No comments