Language filters are disabled
The Godfather: Part III (1990) - Slovenski podnapisi
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
The Godfather: Part III (1990) |
|
1677 | 2 | Đive | 18.01.2004 |
|
The Godfather: Part III (1990) |
|
702 | 3 | ANTON P... | 12.08.2004 |
|
The Godfather: Part III (1990)
the.godfather.part.iii.1990.xvid.ac3_red.mania |
|
652 | 3 | ar46 | 19.03.2005 |
|
The Godfather: Part III (1990) |
|
927 | 2 | dkaste | 05.07.2005 |
|
The Godfather: Part III (1990)
The.Godfather.Part.III.1990.iNTERNAL.DVDRip.XviD-... |
|
1066 | 3 | boss_75 | 08.03.2006 |
|
The Godfather: Part III (1990)
The.Godfather.Part.3.DVDRip.DivX-HOSTiLE |
|
1266 | 2 | rockyboy | 17.01.2007 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 The Godfather - Part III.srt | 94408 |
Subtitle preview
1
00:01:43,880 --> 00:01:45,800
Ljuba otroka,
2
00:01:46,200 --> 00:01:50,800
nekaj let je že,
kar živim v New Yorku,
3
00:01:51,000 --> 00:01:54,880
a vaju ne vidim prav pogosto, kot bi si želel.
4
00:01:55,400 --> 00:01:59,000
Upam, da bosta prišla
na slovesnost,
5
00:01:59,200 --> 00:02:01,480
kjer bom sprejel
papeževo priznanje.
6
00:02:03,800 --> 00:02:06,800
Otroci so edino bogastvo
tega sveta.
7
00:02:07,000 --> 00:02:09,880
...
00:01:43,880 --> 00:01:45,800
Ljuba otroka,
2
00:01:46,200 --> 00:01:50,800
nekaj let je že,
kar živim v New Yorku,
3
00:01:51,000 --> 00:01:54,880
a vaju ne vidim prav pogosto, kot bi si želel.
4
00:01:55,400 --> 00:01:59,000
Upam, da bosta prišla
na slovesnost,
5
00:01:59,200 --> 00:02:01,480
kjer bom sprejel
papeževo priznanje.
6
00:02:03,800 --> 00:02:06,800
Otroci so edino bogastvo
tega sveta.
7
00:02:07,000 --> 00:02:09,880
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations